俗话说“十月怀胎，一朝分娩”，

　　孕妈妈们或激动不已

　　或忐忑不安

　　等待小宝宝们的到来，

　　心里演练了无数遍

　　在产房里战天斗地的

　　英雄母亲的历程……

　　然而宝宝却是很淘气

　　脚踩莲花，是臀位

　　让孕妈妈很苦恼

　　臀位如何才能顺产?

　　圣玛丽亚见分晓

　　陈女士是初产妇，有强烈的顺产愿望，但在32周孕检时发现胎位不正，连续五周胸膝卧位仍是臀位。陈女士明白顺产的好处，出血少、住院时间短、产后恢复快、子宫复原快、下奶快……为什么要因为臀位这一个问题就挨那一刀呢?考虑到仍有再孕打算，如果一胎剖宫产不仅再次怀孕需至少间隔2年，且剖宫产的可能较大，于是她特别希望本次能够顺产。连续走访几家医院后，均因妊娠37周全臀3400克左右，建议剖宫产手术。

　　陈女士带着希望来到圣玛丽医院，找到季相兰院长，季院长给陈女士做了专业评估并排除了相关因素，实施了外倒转术，顺利将胎儿由臀位转为头位。

　　11月2日，陈女士妊娠40周+5天头位入院待产，11月3号下午14时56分平安顺产3600克女婴。即刻，她想向圣玛丽亚为她分娩服务的团队：产科医生助产士、儿科医生、护士致谢。陈女士说：“我生二胎还要到这里来生，请院长接生还要麻烦大家，我要把顺产的喜讯转告我的朋友和家人”。

　　其实外倒转术，并不是新技术，很多经验丰富的产科医生是知道的。而在当下，外倒转术似乎成为了传说，知道的孕妈少之又少，会做并愿意做外倒转术的医生更是凤毛麟角。

　　近年来，随着围产保健的规范和提高，顺产分娩知识的宣传，“二胎政策”的放开，越来越多的人更倾向于自己生，外倒转术不仅可显著降低首次剖宫产率，而且也避免了因此而导致的二次剖宫产。

　　同时关于外倒转术，季院长的观点简明扼要，必须充分评估，具体分析，量力而行，相信医生会为孕妈提供最适合的方案。